Le roi du Danemark est mort...
Deux mois ont passé et sa femme Gertrude, mère d’Hamlet,
se remarie avec Claudius, le frère du défunt.
Dehors, depuis les remparts du château d’Elseneur,
un spectre apparaît les nuits de pleine lune et réclame vengeance...
Y aurait-il quelque chose de pourri au royaume du Danemark ?
Etre ou ne pas être... sera la question.

« Une jeune fille passe toute sa vie sur le rivage d’un lac.
Elle aime le lac, comme une mouette, et elle est heureuse et libre, comme une mouette.
Mais un homme arrive par hasard et, quand il la voit, par désoeuvrement la fait périr... »

« L’amour n’est pas un feu qu’on enferme en une âme ;
Tout nous trahit, la voix, le silence, les yeux,
Et les feux mal couverts n’en éclatent que mieux »

Sous les bavardages anodins, Harold Pinter dissèque les liens du triangle amoureux.

« Le mariage ? C’est l’art pour deux personnes de vivre ensemble
aussi heureuses qu’elles auraient vécu chacune de leur côté » Feydeau